読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

桃園捷運空港線 

桃園MRT空港線開通しましたね!

これで桃園空港→台北もMRTで行ける~。

桃園捷運のホームページ見てみると、普通車と快速電車の二種類があるみたいで、快速の方は荷物置き場があるようです。(成田エクスプレスのスーツケース置き場みたいな感じ)

自転車も輪行袋に入れていれば一緒に乗れそうです!多分!

やった~!

↓桃園MRTのホームページ

桃園捷運->

 

MRTって呼びやすいからそう呼んでしまうけれど、現地の人はたいてい捷運(jie2yun4)と呼ぶ。メトロって言わずに地下鉄っていう感じと同じかな?

 

 

 

食尚玩家

よく台湾のテレビ番組をYouTubeなどで見ています。

その中でもちょくちょく見ている1つが食尚玩家という番組。

(YouTubeは番組公式ページっぽいので違法アップロードではないと思う)

芸人もしくはバラエティタレント2人組(何パターンかある)が色々な街に行って美味しいものを食べたり遊んだりする番組で、日本でいうともしツアとか火曜サプライズのような感じの番組です。

台湾のテレビ番組は生放送でない限り、ほぼ漢字字幕が画面下に出るので、言葉がわからなくても字幕で何となく意味は分かります。

 

でこの前見たのは基隆の回だったのですが、別のことをしながらぼーっと見ていて、いきなり「ジグーラ〜」という言葉が聞こえてきたのがはっきり聞こえて、ジグーラ〜?なんか聞いたことある気がするな。ジグーラ?ジグラ?チクワ?あっチクワか?!と思って画面を見たら、切り刻んであるけど確かにチクワっぽいものが皿に乗っているのが見えました。

字幕には吉古拉と出ていて、気になって後で調べてみると、やはり日本語のチクワからきていて、当て字でジグーラ〜と呼んでいるらしい。

しかもジグーラ〜と呼んでいるのはこの基隆界隈だけらしい。(他の地域は竹輪の中国語読み、もしくはチクワ自体あまりポピュラーではないかも?未確認)

日本語からきている台湾の言葉も色々あるけれど(オートバイとかおじさんとか)

チクワもか〜。発音がかわいかった。

今度基隆に行ったらジグーラ〜食べてみたい。ジグーラ〜と発音してみたい!

 

またこの番組は台湾の都市以外も東京、大阪、北海道など日本にもちょくちょくきていて、ベタなところだけじゃないコアで面白そうなところも紹介していてそれも面白いです。

 

 

www.youtube.com

台湾祭2017@東京タワー

www.taiwanfesta.com

3月に東京タワーで台湾祭やるそうです。

出店情報イベント情報などはこれから発表とのこと。

行けたら行きたいな~。

最近読んだ本 「旅のうねうね」

旅のうねうね

グレゴリ青山

 

旅茶人(※オリジナルな旅の楽しみ方をもっているお方)いいなあ!

他人は関係なく自分だけの楽しみを楽しめる人はうらやましい。楽しく生きるコツですな。

アジアの現実みたいな嘘みたいなモワ―ンとした湿気のようなうねうねした雰囲気が味わえました。まさに旅のうねうね。

www.amazon.co.jp

最近読んだ本 「自転車ロングツーリング入門」

自転車ロングツーリング入門

山下晃和著

 

アジア(香港からシンガポール)自転車旅

中南米自転車旅のお話、

自転車旅に持っていくもの、情報収集の仕方などが書かれています。

山下さんはモデルのお仕事をされているので、持ち物もおしゃれで機能的。自転車旅は軽量化がとても重要なので、持っていくものは限られるけれど、デザインとか色も気に入ったものを持っていくのはけっこう大事だと思う。

山下さんの世界旅に比べたら私の旅はスタートにもなってないくらいのレベルですが、それでも準備のわくわく感と不安感、超楽しい瞬間、なんでこんなことやってんだろと考えだしちゃう瞬間など、似た思いを自転車旅で感じていることが、なんか楽しい。

強盗に襲われたり、売春宿につれて行かれて逃げたりなどのひやっとする体験談も書かれており、いやあ、やっぱり女性一人での自転車世界旅っていうのはかなり難しいと感じましたよ。少なくても私にゃ無理だ~、犬におびえまくっているレベルじゃだめですね。(山下さんも犬に襲われて噛まれて血が出たそう、超さらっと一行で終わり。)私も若いガタイのいい男性だったらいいのにな。でもわたしは小心者なりの楽しい自転車旅を続けるぞ~。

あと山下さんは、自分は自転車修理に関してはあまり詳しくないほうだと思うと書かれていて、それも私にとってはそれでもなんとかなるんだね、と勇気をもらえました。

www.amazon.co.jp

 

困っている外国人に声をかける

今日、電車の中で明らかに困った様子のアジア系青年二人組(多分台湾人)がいたので声をかけた。

乗り換えに迷っている様子。

彼らは○○駅に行きたいと言い、

私は「今乗っている電車でも、向かいのホームの電車でも、どちらでも大丈夫だよ。でも向かいの電車の方が早く到着するよ」と言いたかったけれど、びっくりするくらい言葉が出ず、

this train ok,  that train ok,  but that train more fast

というカタコト英語でなんとか伝えた。

ああ~、情けない。何のために中国語を勉強しているんだか。超反省。

とっさの時言葉が出ないとわかってはいたけど、これほどまでとは。この悔しい思いを忘れずもうちょっと気合いを入れて頑張ろう。

 

(自分の為の正解):

↓これで合っていると思うんだけど

这个电车, 那个电车都可以。
但是那个比这个早到。

 

這個電車, 那個電車都可以。
但是那個比這個早到。

 

おもしろそうな台湾イベント (神田)

台灣品質 〜日常に台湾クオリティーを〜

 

マーチエキュート神田万世橋

●2017/1/23〜2/5

 

詳細よく分かりませんがなんかおもしろそうです。

おしゃれそうです。

ここの近くに東京豆花工房という豆花専門店があるので、日本にいながらそこでおやつを食べたら台湾満喫な一日になると思います!(^3^)!